五经行:妥拉中的生命智慧

 

 

 

 

 

李思敬

院长
林高杰德教席教授(圣经科)
校园书房出版
2018年5月

 

骆綺雯

宣道会北角堂牧师
MCS(C) 2012, MDiv 2001, DipCS 1993


《五经行》—书如其名,李思敬院长透过流畅的文笔,深入的詮释,带领我们作五经的深度行。五经行不是释经书,书中没有冗长的叙述,每一篇文章,都言简意賅,对应不同主题,发挥得恰到好处。读五经行,不会让你觉得深奥难明,李院长重视原文的意思,配合经文结构,却又能深入浅出的分析解说。

五经对属神的人极其重要,因為从创造开始,天地的上主定意与尘土一样卑微的世人相交,世人从罪中失落,上主早在创世时,已為世人预备救恩,一切的律例、典章,就是属神子民的生活指南,可惜今日的信徒,一见繁琐的诫命,觉得既不明白、又不合时宜,就敬而远之。透过五经行,不论是我们耳熟能详的叙事经文,还是知易行难的律法系统,李院长的詮释,总能带出新的亮光,突破我们固有的框框,以崭新的角度,看上主全备的律法。全书与新约互相呼应,院长更加入精彩的生命詮释,让我们一边阅读,一边反思生命。「以色列啊,现在耶和华你的神向你要的是什麼呢?」(申十12)让我们全心全意以生命回应上主的训诲。

 

文见欢

突破匯动青年教务长
PhD 2018, ThM 2012, MDiv 2002


《五经行》是李思敬院长引导读者进入摩西五经内生命智慧的文集。读毕此书,会发现它有五个令人眼前一亮的特点。

首先,书中多处示范如何细心地观察段落间的关係,就能发掘出经文的工整结构。让读者看清楚经文大图画外,更学习到读经的态度和技巧。

第二,透过比较合适译本,希伯来原文的意思变得容易理解。该隐故事中的「岂不蒙悦纳」有何意思?利未记的「禧年」是什麼?「尽力」爱上主又应如何表述?文章内的讨论都充满洞见。

第叁,犹太拉比典故丰富。遇到难解经文,作者除了讨论西方学者论据,亦多引述犹太拉比释经,增加不少阅读趣味。

第四,整合严谨学术研究与信仰生命。例如作者讨论完利未记廿一章的释经后,便指出今天属灵领袖做重大抉择时的基础,原来就是日常生活中有否习惯服从上主。这是恳切有力的提醒。

最后,亦是我最欣赏的一点,就是作者常怀赤子之心对经文有深入的发问。有时作者以一个问题来开始一篇文章;有时在末段反省提问;更多的是对初步释经未感满足而继续追问下去。从中流露出作者对圣经的热情。相信这份热情亦会感染每位读者。

 

返回院讯目錄 ^页顶